シアターレポート №36

アナログレコード・コレクション(12)
 アンティーク・シアター収蔵の“オールディーズ・レコードコレクション”今回はブリティッシュ・ポップスの女性シンガー二人を紹介します。(シアター支配人)


 『ヘレン・シャピロ』は60年代前半のイギリスを代表する女性ポップス歌手です。鼻にかかった独特の歌声が魅力的で、センチメンタルな日本デビュー曲“悲しき片想い”と第二弾アップテンポの“子供じゃないの”は1961年に大ヒットしました。2曲とも日本語の歌詞が付けられ“弘田三枝子”の歌でも人気がありました。


 『アルマ・コ―ガン』もビートルズ登場以前60年代前半イギリス音楽界でトップの人気を誇った女性ポップ歌手です。日本でのデビュー曲は“恋の汽車ポッポ”ですが、人気を決定づけたのが1961年の“ポケット・トランジスター”。速いテンポの演奏に、女性のキュートな歌声がからんだ若さと活気あふれる曲です。日本では『森山加代子』も歌っていました。